|
Д / Джордж Гордон Байрон /
Лара
ь. А крепостной подкрался и за ним Все наблюдал, сам затаясь, незрим. Вдруг - точно грудь всплыла из-под воды, Блеснув с колета очерком звезды, - Но тело он едва приметить мог, Как тяжкий камень вниз его увлек. И вновь оно всплыло и, вдруг волну Окрася в пурпур, вмиг пошло ко дну. А всадник все стоял и ждал, пока Последний круг изгладила река, Потом вернулся, прыгнул на коня И прочь помчался, шпорами звеня. Под маской был он, а у мертвеца Крестьянин, в страхе, не видал лица; И если впрямь была на нем звезда, То этот знак, любимый в те года, И Эззелина украшал, горя, В ночь, за которой та пришла заря. Коль то был он, - прими его, господь! В морскую глубь его умчало плоть, Но веру Милосердие хранит В то, что он был не Ларою убит.
XXV
Исчезли - Калед, Лара, Эззелин; Надгробья не дождался ни один! Кто Каледа прогнать оттуда б мог, Где пролил кровь ее погибший бог? Сломило горе в ней надменный дух. Скупа на слезы, не рыдая вслух, - Она взвивалась, если гнали с той Земли, где спал он, - мнилось ей, - живой: Тогда пылал ее зловещий взгляд Как бы у львицы, утерявшей львят. Когда же быть там не мешали ей, - Она вела беседы средь теней: Их скорбный мозг рождает в забытьи, Чтоб поверять им жалобы свои. Она под липою садилась той, Где ей в колени пал он головой, - И, в той же позе, вспоминала вновь Его глаза, слова, пожатье, кровь. Она остригла волны черных кос, Но сберегла, и часто прядь волос На землю клала, нежно поводя, - Как бы на рану призрака кладя. Звала, - и отвечала за него; То, вдруг вскочив, владыку своего Бежать молила: злобный призрак ей Являлся; вновь садилась у корней, Лицом худым склонясь к худой реке; То знаки вдруг чертила на песке... Так жить нельзя... С любимым спит она. Все тайна в ней, - но верность всем видна.
КОММЕНТАРИИ Поэма была закончена 14 мая 1814 г. Издана 6 августа 1814г. Песнь первая В доменах Лары празднует народ; // Почти забыт рабами ленный гнет...- Домены - в эпоху феодализма земельные владения крупного сеньора. Ленный гнет - обязательства перед владельцем домена (денежные, натуральные и воинские повинности), которые несли его подчиненные. Песнь вторая Уже боролся с Цинтией Восток...- Цинтия - божество луны.
|