Classic-Book
БИБЛИОТЕКА КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
 
 А   Б   В   Г   Д   Е   Ё   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ы   Ь   Э   Ю   Я 


 
С / Самуил Яковлевич Маршак /
Избранные письма. Собрание сочинений, том 8



о-взрослому".
Если первый номер журнала выйдет у Вас интересным, то и многим другим ребятам-читателям захочется принять в нем участие.
Желаю Вам всем здоровья, счастья и успехов.
Обнимаю Вас.

Ваш С. Маршак

1 Члены кружка "Юных книголюбов" при библиотеке имени Н. А. Некрасова (г. Курган) в письме от 22 января 1963 года благодарили порта за согласие стать председателем их кружка; прислали план работы кружка на 1963 год; спрашивали, что Самуил Яковлевич посоветует им еще.


377. ЧИТАТЕЛЯМ ЯПОНСКОГО ИЗДАНИЯ "СОВЕТСКОЙ ДЕТСКОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИИ"

Москва, 29 января 1963 г.
От всей души приветствую выпускаемую Издательством "Рирон-ся" "Советскую детскую энциклопедию" на японском языке [1].
О чужих странах дети обычно знают по нескольким скупым строчкам в учебниках географии да еще по иностранным почтовым маркам, которые они с таким увлечением собирают.
Иной раз к ним попадают в руки переводы зарубежных художественных произведений - повестей, пьес, сказок, стихов.
Японии принадлежит одно из первых мест в мире по количеству и качеству изданий детских книг разных народов. Книги эти, выпускаемые целыми сериями, расширяют кругозор юных читателей, учат их понимать, что мир не кончается за пределами их страны, возбуждают в них интерес к жизни и культуре других народов.
С удовлетворением отмечу, что лучшие издательства Японии и ее отличные переводчики сделали очень много для того, чтобы познакомить детей и юношей с нашей советской и классической русской литературой.
Переводы выдающихся образцов литературы дают ребятам живое и красочное представление о том, как живут другие народы, как они строят свое будущее.
Недаром мой учитель и друг, великий писатель Максим Горький, намечая программу нашего детского издательства, придавал первостепенное значение серии книг, посвященной истории и быту разных народов и стран.
Я уверен, что выпускаемая в Японии "Советская детская энциклопедия" не только широко и разносторонне покажет читателям, чем живет и что строит наша страна, но и упрочит дружбу между великими народами Советского Союза и Японии - дружбу, которая так важна для мира во всем мире.
Ведь те самые ребята, которые сейчас сидят за партами и весело играют на дворе или в саду, будут решать когда-нибудь судьбы мира, будут строителями культуры завтрашнего дня.
Сделаем же все для того, чтобы оградить их от старых предрассудков и воспитать в них чувство международной дружбы и братства.

С. Маршак

1 В письме от 20 декабря 1962 года директор издательства "Рирои-ся" Р. Комияма и главный редактор того же издательства М. Хара (Япония, Токио) просили прислать "рекомендательные строки" к японскому изданию "Советской детской энциклопедии".


378. А. А. БАСАЛАЕВОЙ

Москва, 6 февраля 1963 г.

Дорогой товарищ,
Редакция журнала "Мурзилка" переслала мне Вашу рукопись [1].
К сожалению, я получил ее во время тяжелой болезни накануне отъезда в санаторий. Поэтом


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320









Classic-Book.ru © 2004—2009     обратная связь     использование информации

Если вы являетесь автором и/или правообладателям любых из представленных
на сайте материалов, и вы возражаете против их нахождения в открытом доступе,
сообщите нам и мы удалим их с сайта.