Classic-Book
БИБЛИОТЕКА КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
 
 А   Б   В   Г   Д   Е   Ё   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ы   Ь   Э   Ю   Я 


 
С / Самуил Яковлевич Маршак /
Избранные письма. Собрание сочинений, том 8



> Пьесы "Жар-птица" у меня нет [2]. "Сказка про козла" - 1920 год - была написана мною без участия Е. И. Васильевой, как и первоначальный краткий вариант "Кошкиного дома". (В сборнике моем и Е. И. Васильевой "Театр для детей", изданном в Краснодаре в 1922 году, не было указано, какие из пьес были написаны каждым из авторов в отдельности, а какие совместно. Например, "Цветы маленькой Иды" написаны Е. И. Васильевой без моего участия, "Сказка про козла" и "Кошкин дом" - только мною; "Финист Ясный Сокол", "Таир и Зорэ", "Опасная привычка", "Зеленый мяч" - написаны совместно мною и Е. И. Васильевой.)
Пьеса "Умные вещи" была написана мною (в первоначальном варианте) не в 1945 году, а в конце 1940-го и в начале 1941 года.
В этом году (1963-м) я совершенно заново написал эту пьесу, оставив от первоначального варианта всего только несколько страниц. Новый вариант пьесы на днях отдан мною Малому театру.
"Двенадцать месяцев" написаны в 1945 году, и Государственная премия за 1946 год, указанная в присланной Вами статье, была присуждена мне именно за эту пьесу.
В перечне моих пьес пропущена пьеса "Петрушка-иностранец", идущая вместе с инсценировкой моего "Мистера Твистера" в кукольном театре под руководством Сергея Образцова. Мне сейчас трудно вспомнить точно, когда была написана эта пьеса. Помню только, что в 30-х годах.
Список наград и перечень пьес, приложенный к статье (должно быть, полученный Вами от моего секретаря), а также и текст статьи возвращаю при сем.
Прошу Вас по получении моего письма написать мне, а еще лучше позвонить по телефону: Ялта, 3-33-61 (с утра до четырех часов или после 8 ч. вечера).

С искренним приветом.

С. Маршак

P. S. Указать, когда и где именно были впервые поставлены мои пьесы, мне сейчас, пока я нахожусь в Ялте, трудно. Можно навести об этом справки (или попросить справиться моего секретаря) в МХАТе, в Театре Вахтангова, в Центральном детском театре или в охране авторских прав.
В Англии я учился в Лондонском университете на факультете искусств.
Статьи обо мне, кроме указанных в Вашей статье:
А. Твардовский. О переводах С. Я. Маршака, III том Собрания сочинений С. Маршака (Гослитиздат, 1959 г.).
Корней Чуковский ("Новый мир", Э 11, ноябрь).
Сергей Наровчатов. Статья "Старый друг" ("Известия", февраль или март 1963 г.) 3.
Борис Полевой, статья в газете "Правда" - февраль или март 1963 г.4 и мн. др.
Уточнить названия и даты этих статей обо мне, а также и других (не названных мною) может мой секретарь Розалия Ивановна Вилтцин (телефон К 7-75-70).

1 Статья о С. Я. Маршаке, подготовленная для "Театральной Энциклопедии". Письмо адресовано редактору издательства "Советская энциклопедия" Л. А. Кононенко (Москва).
2 В архиве С. Я. Маршака сохранился черновик пьесы "Жар-птица", написанный в начале 20-х годов частью рукой С. Я., частью рукой Е. Васильевой.
3 "Известия", 1963, Э 58, 8 марта, под названием "Добрый и старый друг".
4 Б. Полевой, Мно


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320









Classic-Book.ru © 2004—2009     обратная связь     использование информации

Если вы являетесь автором и/или правообладателям любых из представленных
на сайте материалов, и вы возражаете против их нахождения в открытом доступе,
сообщите нам и мы удалим их с сайта.