Classic-Book
БИБЛИОТЕКА КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
 
 А   Б   В   Г   Д   Е   Ё   Ж   З   И   Й   К   Л   М   Н   О   П   Р   С   Т   У   Ф   Х   Ц   Ч   Ш   Щ   Ъ   Ы   Ь   Э   Ю   Я 


 
С / Самуил Яковлевич Маршак /
Избранные письма. Собрание сочинений, том 8



осит их побольше гулять.

1 Грейт-Перси-Стрит... Широчайшее распространение в мире. Воскресенье. Марта 1 (англ).
2 Конгрегационная церковь (англ.).
3 Полпенса (англ ).
4 Гайд-парк (англ.).
5 Котелянский, Гайндман - лондонские знакомые Маршаков.
6 Он славный, веселый парень (англ.) - начало песни о Мальборо (Мальбруке).
7 Белому рабству (англ.)
8 Слушайте, слушайте! (англ) - обычный возглас одобрения слушателей в Англии.


39 С. М. МАРШАК

"Лондонский листок",
или
"Софьюшкина газета"

N 3

(Vast Circulation throughout the country and abroad)

Monday, March, 2nd [1]

В British Museum [2] все обстоит благополучно. Мумии Здоровы.
Один из сторожей демонстрировал звучность и богатый резонанс музейных зал: сморкался, как Чичиков, кашлял, как генерал Бетрищев, чихал и т. д. Юлию Цезарю это не нравилось, и он морщил лоб.
Видел я моего друга, Марка Аврелия.
В Indian Museum [3] на балконе индусского дома (под самым потолком) появилась фигура в красном тюрбане. Лицо мне показалось знакомым. Я крикнул. "Good morning, Mr Piley!" [4]
Несмотря на сходство, это был не он. Это был манекен.
Тащились пешком по целому ряду улиц к Политехникуму.
Mr. Gaskel, the headmaster [5], человек с лысиной и мягкой рыжей бородой, совершенно обескуражил нас. Говорит: на такой короткий срок нельзя. Школа и так полна. Вот если бы вы не сказали, что хотите на 6 недель, а поступили бы на тэрм6, вы могли бы потом бросить, когда вздумается.
Жулик, Гаскел-раскал [7].
Я хотел подладиться к нему. Говорю: сестра моя была в лучшей школе СПБ (Рерих, Бакст! [8])- Я боюсь, как бы она в плохой школе не испортилась, не отбилась от рук. Вот почему я обратился к вам. Борода озарилась улыбкой, как осенний лес лучом солнца, но ничего путного не вышло
- Может ваша сестра представить мне свои рисунки? Нет? Жаль, а то я, пожалуй, сделал бы для нее исключение и стал бы ходатайствовать пред комитетом о ее приеме.
В заключение Гаскел-раскал дал нам список школ, в числе которых была и L С. С. School of Arts & Crafts [9] Позволил сослаться на него в беседе с L. С. С, - директором
Но предупредил, что представление рисунков для поступления на Life & Figure Class [10] может понадобиться и там.
Здание у школы L. С. С. огромное, основательное. Ждать приема пришлось долго. Сторож заявил нам, что для поступления на старшие курсы нужно предъявление рисунков.
Директор оказался ничуть не похож на Гаскела. Не стелет мягко, а говорит сурово и холодно, не глядя на собеседника. Но что-то в нем очень приятное имеется. Я наговорил ему три короба. Рисунков он не потребовал. Сразу подписал бумагу о принятии. Предложил (Сусанне) посещать классы книжных иллюстраций, орнамента, костюмов - это помимо натурных классов. В общем 5 раз в неделю по вечерам. И все это за полгинеи в тэрм.
Пока я расплачивался у стола секретаря, директор объяснял (Сусанне) расписание классов на проспекте. А по


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320









Classic-Book.ru © 2004—2009     обратная связь     использование информации

Если вы являетесь автором и/или правообладателям любых из представленных
на сайте материалов, и вы возражаете против их нахождения в открытом доступе,
сообщите нам и мы удалим их с сайта.